豆瓣9.3分 泰剧天花板 -《以你的心诠释我的爱/I Told Sunset About You》

文章开始之前,大家不妨先点开官方预告片看一看。

上一篇文章中提到说如果2020只能推荐一部剧,那非《机智医生生活》莫属。如果让我再推荐一部剧,那就是《以你的心诠释我的爱》了。
此前,我从未看过泰国电视剧也没接触过同性题材的影视剧作品。

Instagram @nadaobangkok

《以你的心诠释我的爱》是由Line TV和Nadao Bangkok联合出品的泰国同性电视剧,分为《I Told Sunset About You》以及《I Promise You The Moon》两个部分,每部分各五集。不过,单看《I Told Sunset About You》就已经是完成度极高的一部剧。

故事以两位在普吉长大的少年Teh(Billkin Putthipong 饰演 )和Oh Aew(PP Krit 饰演)为背景。他们第一次相遇是在入学公布栏前,后来因为有着相同的朋友圈,成为了关系非常亲密的朋友。Teh有着一位很崇拜的演员“勇健”,梦想着有朝一日也能成为和他一样的男主角。当其他朋友为此嘲笑他时,只有 Oh Aew 让他以后若成为演员一定要告诉他,还陪着他一起练习演戏。与 Teh 不一样,欧儿自认做事只有三分钟热度,所以没有什么明确的梦想。然而,因为一次的争吵,好胜的两人不欢而散甚至失去了联系。

几年后,他们在中文补习班重逢并冰释前嫌,变回了亲密朋友。为了帮助 Oh Aew 考上志愿大学,Teh自告奋勇地为他补习中文,两人也在为考取同一个表演专业努力中。在朝夕相对的过程中,两人的情感慢慢开始产生微妙的变化。

《以爱》讲述的是青少年在成长中自我认同的过程,纠结、痛苦也迷惘,把“coming of age”这个主题表达得淋漓尽致。

出生于华裔福建家庭的Teh,由于对 Oh Aew 产生嫉妒和欲望,从一开始的怀疑自己到无法控制自己,直到最后接受自己。在 Teh 的认知里,他应该要扮演一个符合家里期待,过着“正确人生”的孩子。而同性的爱在他的“正确人生”中并不正确,所以他选择了逃避并拒绝 Oh Aew 。这也导致一向勇敢做自己的 Oh Aew 更是第一次怀疑自己。

Teh:“难道你喜欢上了别人?是谁啊?”

Oh Aew:“你知道的,你真的不知道吗?可是我觉得你应该知道。你也许还不知道,但我感觉你是知道的。”

Teh:“不知道。我只是想跟你亲近,却不想看着你和别人亲近,仅此而已 ”

图片截自Line TV

在无人的房间里、楼梯下、海底里难以克制的肢体触碰,是隱晦又赤裸的爱。

Teh 与 Oh Aew 之间的爱恨情仇非常巧妙的以“中文”作为羁绊。中国话剧表演、传媒学院面试以及中文补习班,中文元素贯穿了全剧。 Teh 为了练习中文,每天都在练习本上抄写中文单词也会用抽认卡来进行复习。练习本上的中文单词反映了 Teh 对 Oh Aew 的情感变化,从满页的“敌人”、“亲密”到最后的“爱”。

Teh:“理想这个词的其中一个部首是“心”,代表与心理活动有关;
还有其他词语有“心”的,比如“放心”、“担心”、“关心”和“信心”

Instagram @nadaobangkok

“如果有两个男主角呢,可以吗?”

Oh Aew 曾在祠堂许愿说如果考上了大学,就要在日落前跑到蓬贴海角,而Teh则承诺会陪他一起跑。最后,他如愿考上大学,至于 Teh 也遵守了承诺。他们在夕阳下拥抱,完美的点题 “I Told Sunset About You”。

图片截自Line TV

明确的人物刻画,演员们自然的演技以及细腻的剧情描绘了梦想、友情、爱情和亲情。虽然是电视剧,但无论是画面还是拍摄手法却是不亚于电影级别的。剧中采用暖色调把阳光绚烂的普吉拍得桢桢如画,像是怀旧的祠堂、风光明媚的沙滩等等。不仅如此,剧中也以红蓝两种颜色分别代表两位主角,在细节设计方面可谓下足了功夫。

最后,电视剧配乐也相当用心,泰语和中文主题曲分别由两位男主角演唱。

万里迢迢江水未曾能把我阻拦
万里澎湃江山只需我转念一闪
万里光阴我归心似箭
万里星河命运无我不认输该如何
如何
《以你的心诠释我的爱》主题曲 -《如何》 

《以爱》不仅在豆瓣上获得9.3的高分,至今更是横扫多个颁奖典礼,最近还被首尔国际电视节评选为年度国际电视剧,整体的评价不言而喻。

如果你也没看过泰剧,也不曾接触这么一个同性题材,不妨放下有色眼镜并点开《以爱》,我想你会收获一部很不错的作品。


炸鸡不加热是Newswav旗下Headliner项目的内容创作者,这个项目是让内容创作者可以通过文章讲述他们独特的故事并发布在Newswav应用程序,同时也能赚取额外收入。
立即在 headliner.newswav.com 注册成为我们的内容作者之一吧!

*以上的观点为作者的个人意见。如果您对作品的内容、版权或其他问题有任何疑问,请联系Newswav。

炸鸡不加热
Author: 炸鸡不加热

一直喜欢用文字来抒发